viernes, 15 de marzo de 2013

tasting... Otras Verdades-India Martínez


India Martínez... sólo escuchar su nombre ya transmite toneladas de sensibilidad. Su voz, las melodías, las letras de sus canciones son todo dulzura. Te atrapan y te emocionan. Al fin y al cabo, la música trata de eso, no?

Su último disco por fin ha llegado a mis manos. Otras verdades recopila grandes éxitos versionados con su voz.

Hoy - Gloria Estefan
Aléjate de mí - Camila
Nunca el tiempo es perdido - Manolo García
Me cuesta tanto olvidarte - Mecano
Suerte - Shakira
Lo ves - Alejandro Sanz
Si tú no estás aquí - Rosana
Como hablar - Amaral
Canta corazón - Alejandro Fernández
No me doy por vencido - Luis Fonsi
Deseos de cosas imposibles - La Oreja de Van Gogh
Aicha - Cheb Khaled
Nana del caballo grande - Camarón


No sabría deciros que canción me gusta más, todo el disco me emociona, pero os dejo la que más me hace sentir de todas...Espero que os guste!

Me cuesta tanto olvidarte

India Martínez... only listen to her name makes you feel tonnes of sensibility. Her voice, the melodies, the lyrics of her songs are quite sweetness. They catch you and thrill you. At the end, it's what music deals with, isn't it?

Finally her last disc has come to my hands. Other truths compiles big successes adapted to her voice. I wouldn't be able to say to you which song I like more, the whole disc thrills me, but here I leave you the one that makes me feel more... I hope you like it!

India Martínez en MujerHoy.com
 
India Martínez en MujerHoy.com
 
 
¡Seguid disfrutando de la vida!
 

jueves, 14 de marzo de 2013

tasting... un pequeño mundo

Room Deco Baby - Anillo para el cochecito de Pasito a Pasito para El Corte Inglés - Cojines de Pilar Alejandre - Room Deco Baby - Guirnalda - Tarta de pañales de Melissa Papaj - Room Deco Baby - Chupete Paris Vintage de Zazzle - Golosinas - Llavero Biberón de LBC
 
Siempre decimos que los mayores placeres de la vida se encuentran en las pequeñas cosas. Pues bien, ¿hay algo más simple e inocente que el mundo de un bebé?
 
Sus dormitorios están cargados de delicadeza y todo lo que les rodea tiene una magia especial. A veces, es necesario rescatar la dulzura de los más pequeños y llevarla a nuestro mundo.
 
We always say that the main pleasures of life are in the small things. Well, there's something more simple and innocent that the world of a baby?
 
Their bedrooms are loaded with sensitivity and everything that rounds them has a special magic. Sometimes, it's necessary to rescue the sweetness of the smallest and take it to our world.
 
For my Little Princess!
 

miércoles, 13 de marzo de 2013

tasting...Arrese

 
Si hay algún sitio donde me encanta sumergirme es en la pastelería Arrese, un paraíso de dulces, repostería y pasteles en la ciudad de Bilbao.
 
Arrese ha evolucionado con la ciudad. Son más de 160 años de historia cumpliendo con los caprichos de los más golosos. La decoración del local no oculta su antigüedad: su mostrador de piedra, su lámpara de bombines, los espejos... siguen observando en silencio el paso de varias generaciones. Y es que en Bilbao, el paso por esta pastelería es imprescindible.
 
Su producto estrella son las trufas, de nata, chocolate, con esencia de coñac y con esencia de baileys, éstas últimas para mí, irresistibles!!
 
If there's some place where I love to dive is in the bakery Arrese, a paradise of sweets, confectionery and pastries in the city of Bilbao.
 
Arrese has evolved with the city. They are more than 160 years of history expiring with the caprices of the greediest. The decoration of the place doesn't conceal his antiquity: his counter of stone, his lamp of bowler hats, the mirrors... they continue observing in silence the passage of several generations. In Bilbao, going to this bakery is indispensable.
 
Its main product are truffles, of scum, chocolate, with essence of brandy and with essence of baileys, the last ones for me, irresistible!!
 
¿Os gustan los dulces?

lunes, 11 de marzo de 2013

tasting... momentos en amarillo


El amarillo está presente más que nunca. Nos gusta y queremos que forme parte de nuestras escenas cotidianas. Les da un toque rústico y natural haciendo posible que lleguemos a respirar los aires campestres que soplan lejos del ruido de la ciudad.
 
Nos da luz, nos da alegría... cada día me gusta más!
 
The yellow colour is present more than never. We like it and we want that it forms a part of our daily scenes. It gives them a rustic and natural touch making possible that we manage to breathe the rural airs that blow far from the noise of the city.
 
It gives light, gives happiness ... I like it every day more and more!
 
¿Os habeis familiarizado ya con este color?
 
 

viernes, 8 de marzo de 2013

tasting... sia home fashion


En alguna ocasión os he enseñado tiendas locales que tienen gran encanto, tal y como hice en este post (aquí). Esta vez quiero hablaros de Sia Home Fashion.
 
Sia no es un pequeño negocio de decoración, su influencia alcanza un nivel internacional. Pero a pesar de su grandeza, mima los pequeños detalles como si de un encargo personal se tratase. Juega con las flores con maestría y crea atmósferas únicas y llenas de glamour en torno a ellas.
 
Estos centros de flores me parecen, simplemente, fantásticos!
 
Sometimes I have taught you local shops that have great charming, as I did in this post (here). This time I want to speak to you about Sia Home Fashion.
 
Sia is not a small business of decoration, its influence reaches an international level. But in spite of its majesty, it fulls the small details over as if a personal order is. It plays with flowers with mastery and creates unique atmospheres full of glamour concerning them.
 
These centers of flowers seem to me, simply, fantastic!

¡¡Buen fin de semana!!
 

jueves, 7 de marzo de 2013

tasting... una canción para cada momento

Cada persona tiene unas emociones, unos recuerdos, unos momentos que le gusta vivir y una música que le gusta escuchar en esos instantes...
Each person has emotions, regards, some moments that likes to live and a music that likes to listen in those moments... 

Paseando por la ciudad
Walking along the city
Heroes de David Bowie

Mientras veo atardecer en la playa
While I see the sunset on the beach
Mar el poder del mar de Facto Delafé y Las Flores Azules
En el coche comentando la última fiesta con mi mejor amiga
In the car talking about the last party with my best friend
Pa'qui Pa'lla de La fuga
Despertando junto a mi amor
Waking up beside him
Here comes the sun de The Beatles

Para cantar sola frente al espejo
To sing alone in front of the mirror
Turnedó de Iván Ferreiro
Tomando un respiro mientras tomo café
Having a break while I have a coffee
Come away with me de Norah Jones

¿Cuáles son vuestras canciones y vuestros momentos?

miércoles, 6 de marzo de 2013

tasting... a good white wine

Una de las cosas que me enamoran en esta vida es una buena copa de vino en buena compañía. El del vino es un mundo que me apasiona y del que intento aprender cada vez más.

Como ocurre con la música, creo que hay un vino para cada ocasión. Su color, su origen, su tipo de cultivo o el tipo de uva nos permiten saborear sensaciones nuevas. La inmensa variedad que existe hace que nunca me canse de descubrir nuevos sabores.

En este post (aquí) intenté abriros una puerta al universo del vino tinto. Ahora le toca el turno al vino blanco. Bienvenidos de nuevo a este universo

Perfum de Vi Blanc 2011 D.O. Penedés. Bodegas Raventós y Blanc.
Moscatel 50%, Macabeo 50%
Os lo recomiendo con pescados blancos, queso fresco y verduras al vapor.
No es necesario decantar antes de servir.
I recommend it with white fish, fresh cheese and steamed vegetables.
It's not necessary to be decanted


Blanco Rueda Verdejo 2012 D.O. Rueda. Bodegas Herederos del Marqués de Riscal.
Verdejo
Este vino marida bien con pescados, mariscos y arroces.
No es necesario decantar.
This wine goes well with fishes, shellfish and rice.
It's not necessary to be decanted



Viñas del Vero Gewürztraminer. D.O. Somontano. Bodegas Viña del Vero.
Gewürztraminer
Perfecto para acompañar aperitivos, foie, ahumados y mariscos.
No decantar.
Perfect for aperitives, foie, smoked and shellfish.
Don't decant

One of the things that makes me falling in love in this life is a good wine in good company. The world of wine is a world that inspire me passion and of which I try to learn more.
 
Like happens with music, I believe that there's a wine for each occasion. It's color, it's origin, it's type of cultivation or the type of grape allow us to taste new sensations. The widge variety that exists does I never get tired of discovering new flavors.
 
In this post (here) I tried to open you a door to the universe of red wine. Now it's the turn of white wine. Welcome again to this universe.
 
¡¡Ahora a disfrutar!!