Mostrando entradas con la etiqueta sueños. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sueños. Mostrar todas las entradas

jueves, 11 de abril de 2013

tasting... real dreams

Hubo un tiempo en el que soñé cosas maravillosas (aquí). Disfrutaba soñando y me prometí no dejar de soñar nunca. Pero esta vez, decidí escuchar a mi corazón. Me he dado cuenta que los sueños pueden ser cosas simples y convertirse en realidad.
 
There was a time in which I dreamed marvellous things (here). I enjoyed dreaming and I promised myself don't give up dreaming never. But this time, I decided to listen to my heart. I've realized that dreams can be simply things and turn into reality.
 
 
Ahora que empieza el buen tiempo, abrazarme a él mientras damos un paseo en barca...
Now the good weather starts, hug me to him while having a walk in a rowboat...

... o quizá por el campo rodeada de flores.
... or maybe in the field surrounded of flowers.
 
Comprarme un vestido vintage...
To buy a vintage dress...

...para ponermelo en una fiesta que se celebre en un salón como éste.
...to wear it in a party that take place in a hall like this.
 
 Y bailar hasta el amanecer...
And dance till the sunrise...

y por qué no? bajo la lluvia!!
... and why not?, in the rain!!

 ¿Cuáles de vuestros sueños pueden convertirse en realidad?
 

martes, 26 de febrero de 2013

tasting... some dreams

Hay días en los que sueño con...
There are days in which I dream with...
...despertar y desayunar tranquilamente junto a él sin mirar el reloj...
...waking up and having breakfast beside him without looking the watch...

...volver a ser una niña y no pensar en los problemas...
...being a child again and not thinking about problems...

...creer que soy una princesa con corona...
...believing that I'm a princess with crown...

...hacer cosas imposibles como cenar bajo la lluvia...
...doing impossible things such as have dinner under the rain...

 ...vivir mis sentimientos intensamente sin importar nada más...
...living my feelings intensely without taking care of nothing more...

...ver el amanecer mientras paseo por la ciudad.
...seeing the sunset having a walk down the city.
                                                                                     Fuente: cicerosweet-queenbsquared
¡Nunca dejeis de soñar!